村田製代替品／DHRシリーズ

DHRB34B102K2BB の交換部品。

Name: DHRB34B102K2BB replacement — HVC-12KV-DL16-F9.5-102K
Brand: HVC Capacitor
SKU: DHRB34B102K2BB
Availability: InStock

エグゼクティブサマリー・エンジニアリングのハイライト

DHRB34B102K2BB 未定義 HVC-12KV-DL16-F9.5-102K ピン間ドロップイン：12 kV、1000 pF、Y5PからのN4700（クラスI）誘電体アップグレード、9.5 mmリード間隔。

工学的な回答

DHRB34B102K2BBの代替品としてそのまま使用できます。

交換する DHRB34B102K2BB 　 HVC-12KV-DL16-F9.5-102K交換品は、定格電圧12kV、容量1000pF（±10%）、誘電体Y5P（クラスII）をN4700（クラスI）にアップグレードしたもので、リード間隔は元の9.5mmです。HVCは村田製作所の在庫販売業者ではありません。これらは新しく製造された部品なので、供給が途絶えることはありません。

元の

DHRB34B102K2BB

ステータス

販売終了／販売終了

電圧

12 kV

キャパシタンス

1000 pF ±10%

誘電

Y5P・クラスII

HVC交換

HVC-12KV-DL16-F9.5-102K

量産環境で検証済みであり、サンプルでは検証されていません。

NASDAQ上場の医療機器メーカーは、村田製作所の高電圧セラミックコンデンサの代替品としてHVCを採用し、PCBの変更なしに同じ電圧、静電容量、誘電率クラスで移行しています。GEヘルスケア、フィリップス、シーメンスヘルスケアのCTおよびX線発生装置プロジェクトでは、HVC部品は数万時間に及ぶ臨床検証を経て、80kV～140kVのオイルタンクモジュールの認定部品となっています。日本の精密・産業用CTメーカーであるニコン、コニカミノルタ、島津製作所も、生産において同様の相互参照を行っています。

オリジナル部品の仕様

DHRB34B102K2BB の仕様。

	DHRB34B102K2BB	ソース
メーカー／シリーズ	村田製作所製DHR（ラジアルリードHVディスク）	撤回通知、2018年
ステータス	販売終了／販売終了	撤回通知、2018年
定格電圧	12kV DC	部品番号、グレードB
キャパシタンス	1000 pF (±10%)	部品番号、コード102K
誘電	Y5P — クラスII汎用型。クラスIよりも静電容量密度が高く、損失も大きい。	部品番号のファミリーコードB
リード間隔	２０ mm	部品番号の接尾辞。HVC交換部品と一致する。
一般的なアプリケーション	X線およびCT用高電圧増幅器、レーザーパルス整形回路、高電圧電源フィルタ	シリーズクラス

部品番号の解読

DHRB34B102K2BB を読み込んでいます。

接尾辞の順序を間違えることが、最もよくある置換ミスです。元の部品番号の各ブロックには、次の決定事項が1つずつ含まれています。

ブロック	手段	この部分
DHR	シリーズ — ラジアルリード高電圧ディスク	DHRファミリー、2018年販売終了
B34	サイズと誘電特性	B組 — Y5P、2年組
B	電圧等級	12 kV DC (A = 10 kV、B = 12 kV、C = 15 kV)
102	静電容量 — 10 × 10^2 pF	1000 pF
K	許容誤差（J = ±5%、K = ±10%、M = ±20%、Z = +80/−20%）	±10％
2BB	鉛の形状と包装	9.5mmのリード間隔

相互参照／代替品

HVCはDHRB34B102K2BBの直接代替品です。

	HVCコンデンサ	村田（DHRB34B102K2BB）
製品番号	HVC-12KV-DL16-F9.5-102K	DHRB34B102K2BB
定格電圧	12 kV	12 kV
キャパシタンス	1000 pF ±10%	1000 pF ±10%
誘電	N4700（クラスI）— Y5Pからのアップグレード	Y5P（クラスII）
リード間隔	２０ mm	２０ mm
誘電正接	tanδ ≤ 0.2%（0.1%未満で測定）	BクラスIIグレード
部分放電	定格電圧の1.5倍、遮蔽率100%で、5 pC以下	-
絶縁抵抗	≥200,000MΩ	-
利用状況	生産中 — 標準4～8週間	2018年から販売終了、最終出荷は2023年

電圧、静電容量、誘電特性、リード間隔などの等価性に基づいて相互参照を行ってください。採用前に、必ず元の部品との形状、適合性、機能を確認してください。

機械的寸法

寸法と取り付け方法。

ボディ寸法はHVC図面です HVC-12KV-DL16-F9.5-102K. 本体図面はデータシートに同梱されています。9.5mmのリード間隔は、元のフットプリントと比較して確認すべき寸法です。

次元	値	お願い
リード間隔F	２０ mm	ボードの設置面積は変更なし
元のリード間隔	２０ mm	一致した

交換ノート

代替案を公開する前に確認すべき事項。

まず、誘電体クラスを合わせてください。DHRB34B102K2BBはY5P（クラスII）です。クラスI（N4700）に上げると、交流およびパルスデューティにおける損失が低減されます。ループに必要な静電容量許容値を確認してください。
図面と照らし合わせて、リードの形状と間隔を確認してください。元のサフィックス（2BB）はリードの形状とパッケージングを符号化しています。HVC互換品は9.5mmのリード間隔を維持しているため、スルーホールのフットプリントはそのまま引き継がれます。
部品が認証済みのアセンブリに組み込まれる場合は、安全性およびEMC認証を再確認してください。部品の相互参照は、システム認証を移転するものではありません。
データシートの条件ではなく、実際の動作条件で再認定を行ってください。具体的には、動作電圧での部分放電、温度による静電容量の変動、および実際のリップル電流におけるケース温度を測定します。

その他の12KV DHRモデル

12kVシリーズの残りの製品。

静電容量がまだ確定していない場合、これらは廃止された他の12KV DHR値と、それに対応するHVC値です。

キャパシタンス	村田モデル	HVC相当
100 pF	DHR4E4B101K2BB, DHRB34B101M2BB	HVC-12KV-DL07-F9.5-101K※（モデルごと）
150 pF	DHR4E4B151K2BB, DHRB34B151M2BB	HVC-12KV-DL09-F9.5-151K※（モデルごと）
220 pF	DHR4E4B221K2BB, DHRB34B221M2BB	HVC-12KV-DL11-F9.5-221K※（モデルごと）
330 pF	DHR4E4B331K2BB, DHRB34B331M2BB	HVC-12KV-DL12-F9.5-331K※（モデルごと）
470 pF	DHR4E4B471K2BB, DHRB34B471M2BB	HVC-12KV-DL14-F9.5-471K （モデルごと）
680 pF	DHR4E4B681K2BB, DHRB34B681M2BB	HVC-12KV-DL16-F9.5-681K※（モデルごと）
1000 pF	DHR4E4B102K2BB, DHRB44B102M1JBC03, DHRB34B102M2BB	HVC-12KV-DL16-F9.5-102K （モデルごと）

よくある質問

エンジニアがDHRB34B102K2BBについてよく尋ねる質問。

Q1：村田製作所のDHRB34B102K2BBはまだ入手可能ですか？

いいえ。村田製作所は、2018年9月に販売中止のお知らせを発行し、2020年3月に最終購入受付を終了、2023年3月に最終出荷を行い、DHRラジアルリードシリーズを含む高電圧セラミックコンデンサ製品ラインを販売中止しました。DHRB34B102K2BBは、主要販売代理店で既に生産終了品としてリストされています。

Q2：DHRB34B102K2BBの後継機種は何ですか？

HVC-12KV-DL16-F9.5-102K 12 kVの定格電圧、1000 pFの静電容量、Y5P（クラスII）誘電体をN4700（クラスI）にアップグレードした仕様に適合し、9.5 mmのリード間隔を維持しているため、基板のフットプリントは変わりません。

Q3：HVC部品を使用するには、基板の変更が必要ですか？

このモデルでは、いいえ。リード間隔は9.5mmに統一されているため、スルーホールの形状は変わりません。リリース前に、リード形状が元のサフィックスと一致していることを確認してください。

Q4：クラスIIの部品は元の部品の代わりに使用できますか？

DHRB34B102K2BBは、Y5PクラスII誘電体（村田製作所コードB）を使用しています。回路に高周波リップル電流またはパルス電流が流れる場合は、クラスI（N4700）部品に変更することで自己発熱を大幅に低減できます。デューティサイクルにおけるトレードオフについては、HVCエンジニアリングにお問い合わせください。